Bądźcie sobie wzajemnie poddani w bojaźni Chrystusowej.
Bądźcie sobie wzajemnie poddani w bojaźni Chrystusowej.
Poddani bądźcie sobie wzajemnie w bojaźni Chrystusowej.
ulegając jedni drugim w bojaźni Chrystusowej.
Bądźcie podporządkowani jedni drugim z bojaźni przed Chrystusem.
Bydźcie se wzajymnie poddani w bojaźni Krystusowyj!
Bądźcie jedni drugim poddani w bojaźni Chrystusowej.
Bądźcie podlegli sobie nawzajem w bojaźni Chrystusowej.
Bądźcie także poddani sobie, kierując się nawzajem bojaźnią Chrystusa.
Bądźcie ulegli jedni drugim w bojaźni Chrystusowej.
Bądźcie względem siebie nawzajem ulegli z szacunku dla Chrystusa.
Bądźcie poddani jedni drugim, trwając w bojaźni Chrystusa.
I będziecie okazywać sobie nawzajem uległość – ze względu na Chrystusa.
Ulegając jedni drugim w bojaźni Bożej.
Ulegając jedni drugim w bojaźni Bożej.
Ulegając jedni drugim w bojaźni Bożej.
Bądźcie poddanymi jedni drugim, w bojaźni Bożej.
Bądźcie podporządkowani jedni drugim w bojaźni Chrystusowej.
Będąc poddani sobie nawzajem w bojaźni Boga.
W bojaźni Boga bądźcie posłuszni jedni drugim.
Aby okazać cześć Chrystusowi, podporządkowujcie się sobie wzajemnie,
Bądźcie sobie wzajemnie poddani w bojaźni Chrystusowej.
Bądźcie sobie wzajemnie poddani w bojaźni Chrystusowej!
Bądźcie sobie wzajemnie poddani w bojaźni Chrystusowej!